محمد السيد علي بلاسي
24
المعرب في القرآن الكريم
ما عثر عليه من نصوصها لا يكاد يجاوز القرن الثالث الميلادي ، وليس معنى هذا أن اللغة العربية لم تكن موجودة قبل المسيحية ، أو أنها أحدث من شقيقاتها السامية كالعبرية مثلا ، بل يؤكد لنا المستشرقون أن اللغة العربية المألوفة لنا قد احتفظت بعناصر قديمة ترجع إلى السامية الأم أكثر مما احتفظت به الساميات الأخرى . . . ولعل أوضح تفسير لندرة النصوص العربية التي يمكن أن ترجع إلى ما قبل ظهور المسيحية هو : شيوع الأمية في شبه الجزيرة ، وأن العرب قبل الإسلام لم يكونوا أهل كتابة وقراءة « 1 » . ويرى كثير من علماء الساميات أن شبه الجزيرة العربية هو مهد الساميين الأول ؛ وبذلك تكون العربية أقدم الساميات على الإطلاق ، ولكن المعروف عن ماضي هذه اللغة قليل جدا ، وهناك حقب طويلة مجهولة في تاريخ العربية « 2 » . وإذا أردنا أن نصف شجرة اللغات السامية لنرى كيف تفرعت عنها لغتنا العربية ، وجدنا تلك اللغات في أصل نشأتها تنقسم إلى : - أ - شرقية : وهي اللغات البابلية - الآشورية . ب - غربية : وتنقسم إلى شعبتين : 1 - شمالية : وتحتوي على الكنعانية والآرامية . 2 - جنوبية : وتشمل شقي لغتنا الخالدة وهما : أ - العربية الجنوبية : ويطلق عليها العلماء اسم « اليمنية القديمة » أو « القحطانية » ، ويلقبها بعضهم أحيانا « بالسبئية » تسمية لها بإحدى لهجاتها الشهيرة التي تغلبت عليها جميعا في صراعها معها . وأهم اللهجات العربية الجنوبية أربع : المعينية ، والسبئية ، والحضرمية ، والقتبانية .
--> ( 1 ) في اللهجات العربية : د . إبراهيم أنيس ، ص 33 ، ط 6 - الأنجلو المصرية سنة 1984 ميلادي . ( 2 ) محاضرات في اللهجات العربية : د . محمد أحمد خاطر ص 90 بتصرف يسير .